{"id":3076,"date":"2026-05-05T00:00:00","date_gmt":"2026-05-05T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.erbdrville.com\/?p=3076"},"modified":"2026-05-05T04:34:20","modified_gmt":"2026-05-05T08:34:20","slug":"meditation-du-5-mai-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.erbdrville.com\/?p=3076","title":{"rendered":"\u200bM\u00c9DITATION DU 5 MAI 2026"},"content":{"rendered":"<div class=\"postie-post\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div>\n<div class=\"gmail_default\" style=\"font-size:small\"><span style=\"font-family:Arial,sans-serif;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:justify\"> 5 <\/span><span style=\"font-family:Arial,sans-serif;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:justify;color:black\">MAI<\/span><span style=\"font-family:Arial,sans-serif;font-size:12pt;font-weight:bold;text-align:justify\"> 2026<\/span><\/div>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:red\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Lecture : <a name=\"_Hlk228273800\">Jonas<br \/>\n3.4<\/a><\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">JOURN\u00c9E DE MARCHE<\/span><\/b><span style=\"color:black\">. Jonas n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 \u00e9crire aux gens de Ninive. Le<br \/>\nSeigneur lui a demand\u00e9 de se rendre et de parcourir la ville. La pr\u00e9sence<br \/>\nphysique est tr\u00e8s importante. Elle n\u2019est pas toujours possible mais elle est<br \/>\ntr\u00e8s souhaitable. C\u2019est la fa\u00e7on pour d\u00e9montrer aux personnes \u00e0 qui l\u2019on<br \/>\ns\u2019adresse qu\u2019elles comptent pour nous. C\u2019est aussi efficace pour mieux<br \/>\nconna\u00eetre les gens et comprendre ce qu\u2019ils vivent.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">40 JOURS<\/span><\/b><span style=\"color:black\">. Ce nombre, bien qu\u2019il ait un sens litt\u00e9ral, comporte une<br \/>\nvaleur significative. Dans la Bible, 40 est un temps pour attester d\u2019une<br \/>\nsituation. Il symbolise souvent une p\u00e9riode d&#039;\u00e9preuve, de pr\u00e9paration, de<br \/>\ntransition ou de jugement. <\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Dans le cas du minist\u00e8re de Jonas, le<br \/>\nSeigneur accorda 40 jours aux Ninivites pour se repentir. Si les Ninivites ne<br \/>\ns\u2019\u00e9taient pas convertis, les 40 jours auraient fait la preuve de leur<br \/>\nendurcissement r\u00e9solu et obstin\u00e9.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">LANGUE<\/span><\/b><span style=\"color:black\">. Je me suis demand\u00e9 comment Jonas, un h\u00e9breu, a-t-il pu<br \/>\nannoncer le message de Dieu chez un peuple qui parlait une autre langue. Deux<br \/>\nr\u00e9ponses peuvent nous \u00e9clairer. <\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">1. L&#039;h\u00e9breu, parl\u00e9 par Jonas, et<br \/>\nl&#039;akkadien, parl\u00e9 \u00e0 Ninive, sont toutes deux des langues s\u00e9mitiques. \u00c0 cette<br \/>\n\u00e9poque, elles partageaient de nombreuses racines communes. M\u00eame sans \u00eatre<br \/>\nbilingues, les habitants pouvaient saisir le sens global d&#039;un cri r\u00e9p\u00e9t\u00e9, un<br \/>\npeu comme un francophone pourrait comprendre certains mots de base en italien<br \/>\nou en espagnol sans l&#039;avoir appris.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">2. Au 8<sup>e<\/sup> si\u00e8cle av. J.-C.,<br \/>\nsoit \u00e0 l&#039;\u00e9poque de Jonas, l&#039;aram\u00e9en \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 en train de devenir la langue du<br \/>\ncommerce et de la diplomatie dans tout l&#039;Empire assyrien. En tant que proph\u00e8te<br \/>\nvoyageur et homme \u00e9duqu\u00e9, il est fort probable que Jonas parlait aram\u00e9en. Comme<br \/>\nl&#039;aram\u00e9en \u00e9tait compris par une grande partie de la population urbaine de<br \/>\nNinive, la barri\u00e8re de la langue \u00e9tait loin d&#039;\u00eatre infranchissable.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><b><span style=\"color:black\">MESSAGE<\/span><\/b><span style=\"color:black\">. La question est d\u00e9battue \u00e0 savoir si le verset qui<br \/>\nrapporte le message est un r\u00e9sum\u00e9 ou si ce fut le message int\u00e9gral.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Les th\u00e9ologiens qui disent que c\u2019est le<br \/>\nmessage int\u00e9gral font ressortir que Jonas n\u2019\u00e9tait pas motiv\u00e9 dans son minist\u00e8re<br \/>\n[cf. Jonas 4.2]. Jonas aurait eu une ob\u00e9issance de fa\u00e7ade mais son c\u0153ur n\u2019y<br \/>\n\u00e9tait pas. Cette analyse se soutient en raison de l\u2019attitude g\u00e9n\u00e9rale de Jonas<br \/>\nqui sera pr\u00e9sent\u00e9e au chapitre 4. Daniel <\/span>Arnold souligne que Jonas fait<br \/>\nle \u00ab minimum syndical \u00bb.<span style=\"color:black\"><\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Les th\u00e9ologiens qui sont d\u2019avis<br \/>\ncontraire et qui pensent qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un simple r\u00e9sum\u00e9 font valoir que la<br \/>\nBible pr\u00e9sente souvent des r\u00e9sum\u00e9s de discours. Et c\u2019est ce que nous constatons<br \/>\nlorsque nous comparons, par exemple, le sermon sur la montagne dans les<br \/>\ndiff\u00e9rents \u00e9vangiles.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Ma pens\u00e9e est que nous ne devons pas<br \/>\nregarder du c\u00f4t\u00e9 de l\u2019attitude de Jonas pour trancher mais du c\u00f4t\u00e9 du message<br \/>\nn\u00e9cessaire \u00e0 la repentance. Il me semble que, pour qu\u2019il y ait repentance et<br \/>\nconversion, il faut davantage que les quelques mots qui sont pr\u00e9sent\u00e9s\u00a0:<br \/>\n\u00ab\u00a0Encore quarante jours, et Ninive sera boulevers\u00e9e\u00a0!\u00a0\u00bb. Il faut<br \/>\nexposer le p\u00e9ch\u00e9 et pr\u00e9senter l\u2019offre du pardon de Dieu. J\u2019opte donc pour la<br \/>\nth\u00e8se du r\u00e9sum\u00e9, on ne peut plus br\u00e8ve.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Le texte fait ressortir une grande<br \/>\nv\u00e9rit\u00e9\u00a0: Un seul message pour tous. Dans cette ville, il y avait<br \/>\ncertainement des riches et des pauvres, des jeunes et des vieux, des gens<br \/>\ncultiv\u00e9s comme des ignares. Et pourtant, un seul message \u00e9tait pertinent\u00a0:<br \/>\nla repentance et la conversion au vrai Dieu.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Fr\u00e8res et s\u0153urs, avons-nous parcouru la<br \/>\nNinive de notre entourage ? Sommes-nous en contact avec des gens \u00e0 qui nous<br \/>\nn\u2019avons pas annonc\u00e9 l\u2019\u00e9vangile ? Parcourons la ville de nos familles et de nos<br \/>\nconnaissances pour leur annoncer le seul message qu\u2019ils ont besoin<br \/>\nd\u2019entendre\u00a0: L\u2019\u00e9vangile de J\u00e9sus-Christ.<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">P\u00e8re c\u00e9leste, comme Jonas a march\u00e9<br \/>\ndurant 3 jours pour annoncer ton message, donne-nous de marcher, \u00e0 commencer<br \/>\npar le premier pas, pour annoncer \u00e0 nos proches le salut en J\u00e9sus-Christ. Amen<br \/>\n!<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Daniel Durand, <i>pasteur de l\u2019\u00c9glise r\u00e9form\u00e9e baptiste de Drummondville<\/i><\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><i><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/i><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Cha\u00eene YouTube :<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrO25AbIgFO-RFzdpicwQGA\" style=\"color:blue\">https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCrO25AbIgFO-RFzdpicwQGA<\/a><span style=\"color:black\"><\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Site internet : <\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/erbdrville.com\/\" style=\"color:blue\">https:\/\/erbdrville.com\/<\/a><span style=\"color:black\"><\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><span style=\"color:black\">Page Facebook :<\/span><\/p>\n<p class=\"gmail-Dprg\" style=\"margin:0cm;text-align:justify;text-indent:1cm;line-height:200%;font-size:12pt;font-family:Arial,sans-serif\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ERBDRVILLE\" style=\"color:blue\">https:\/\/www.facebook.com\/ERBDRVILLE<\/a><span style=\"color:black\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size:12pt;line-height:200%;font-family:Arial,sans-serif\"><br \/>\n<\/span><\/div>\n<div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"gmail_signature\" data-smartmail=\"gmail_signature\">\n<div dir=\"ltr\">\n<div><\/div>\n<p>Daniel Durand, pasteur<\/p>\n<div>\u00c9glise r\u00e9form\u00e9e baptiste de Drummondville<\/p>\n<div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>5 MAI 2026 \u00a0 Lecture : Jonas 3.4 \u00a0 JOURN\u00c9E DE MARCHE. Jonas n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 \u00e9crire aux gens de Ninive. Le Seigneur lui a demand\u00e9 de se rendre et de parcourir la ville. La pr\u00e9sence physique est tr\u00e8s importante. Elle n\u2019est pas toujours possible mais elle est tr\u00e8s souhaitable. C\u2019est la fa\u00e7on&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-3076","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-meditations"],"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.erbdrville.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.erbdrville.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.erbdrville.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erbdrville.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erbdrville.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3076"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.erbdrville.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3076\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.erbdrville.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erbdrville.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.erbdrville.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}